De este libro se destacan tres aspectos principales:

1. su relevante sistema de categorías analíticas;
2. su amplia información histórica, y
3. su tesis central de que todos los procesos emancipatorios exitosos resultaron de una conveniente conjugación de una actitud de insubordinación ideológica para con el pensamiento dominante y de un eficaz impulso estatal.

El autor reflexiona acerca de las posibilidades que tiene América del Sur de realizar esa «insubordinación fundante» y, con el apoyo del Estado, salir de su condición periférica para convertirse de ese modo en un importante interlocutor internacional independiente. Una lectura indispensable para todos los sudamericanos, comenzando por sus líderes políticos.