La Biblia de una Abuela responde a una necesidad fundamental que se hace sentir en toda familia cristiana con niños pequeños o en edad escolar: la de presentar las narraciones históricas de la Sagrada Escritura en forma adaptada a la comprensión infantil, y a la vez, amena y atrayente. La tradicionalmente llamada Historia Sagrada es una historia de la salvación, desde la creación y la caída original, pasando por la elección de los patriarcas, la liberación del pueblo escogido de Egipto y su instalación en la Tierra Prometida, la construcción del reino y su esplendor, el exilio en Babilonia y el advenimiento de los profetas que anuncian al Redentor.

Tal es el contenido esencial que la autora destaca en sus relatos bíblicos, cuyo colorido oriental y pormenores pintorescos le sirven por lo demás naturalmente para imprimir el diálogo, fresco y espontáneo entre una abuela y sus nietos, el vuelo imaginativo propio para retener la atención infantil.