Textos sobre la práctica de la oración

Esta obra presenta un cuadro de la oración en sus diferentes grados, pero trata, ante todo, de una forma particular de la oración, conocida en la Iglesia ortodoxa como la oración de Jesús.

¿Qué es la oración? ¿Cuál es su esencia? ¿Cómo podemos aprender a orar? ¿Qué experimenta el cristiano que ora en la humildad de su corazón? Tales son las preguntas a las que este libro desearía responder. Teófano el Recluso, asceta ordodoxo ruso del siglo XIX, obispo de Vladimir y Tambov, presenta un cuadro de la oración en sus diferentes grados, desde la oración vocal ordinaria hasta la oración perpetua del corazón; pero trata, ante todo, de una forma particular de la oración, conocida en la Iglesia ortodoxa bajo el nombre de “oración de Jesús”. Ésta se trata de una de las formas más simples de la oración cristiana. Consiste en una frase única: “Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí.”

Nueve palabras en español; en ruso o en griego, no más de siete. Sin embargo, alrededor de esas pocas palabras, a través de los siglos, muchos ortodoxos han edificado su vida espiritual, y por medio de esta oración, han penetrado los misterios más profundos del conocimiento cristiano. En la presente obra, el anacoreta Teófano busca explicar cómo los hombres pudieron descubrir tantas cosas en una frase tan corta.